ふるふる舎のHPへ
こどもの時間 -Childhood / エミリ・R・グロッショルツ、訳：早川敦子
「雨をみつける」という一編からはじまる 18編の詩集です。
『こどもの時間 -Childhoo』
エミリ・R・グロッショルツ
早川敦子・訳
幼い頃の沢山のはじめてを思い出しながら
自身もこどもに戻り、
大人たちが優しく見届けてあげたい◎
英語、日本語、絵、音楽という4つの言語で展開。
5つの楽曲は村治佳織さんと谷川公子さんによる書き下ろし。
ーーーーーーーーーー
○エミリー・R.グロッショルツ（哲学者にして詩人）
米国ペンシルヴァニア州立大学教授(哲学)。フランスのパリ第7大学Paris Denis Diderot(パリ・ドゥニ・ディドロ)のSPHERE(スフェール)研究員ほか、30年にわたって文芸誌The Hudson Reviewの社外編集委員を務めるなど、4人の子どもを育てながら、幅広い活躍で知られる
○早川敦子（翻訳家）
津田塾大学教授(英文学)。専門は、20世紀から現代に至る英語圏文学、翻訳論(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
------
出版：クルミド出版
絵：いわさきちひろ
本体：2,000円＋税
発売：2015/12/21
「雨をみつける」という一編からはじまる 18編の詩集です。
『こどもの時間 -Childhoo』
エミリ・R・グロッショルツ
早川敦子・訳
幼い頃の沢山のはじめてを思い出しながら
自身もこどもに戻り、
大人たちが優しく見届けてあげたい◎
英語、日本語、絵、音楽という4つの言語で展開。
5つの楽曲は村治佳織さんと谷川公子さんによる書き下ろし。
ーーーーーーーーーー
○エミリー・R.グロッショルツ（哲学者にして詩人）
米国ペンシルヴァニア州立大学教授(哲学)。フランスのパリ第7大学Paris Denis Diderot(パリ・ドゥニ・ディドロ)のSPHERE(スフェール)研究員ほか、30年にわたって文芸誌The Hudson Reviewの社外編集委員を務めるなど、4人の子どもを育てながら、幅広い活躍で知られる
○早川敦子（翻訳家）
津田塾大学教授(英文学)。専門は、20世紀から現代に至る英語圏文学、翻訳論(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
------
出版：クルミド出版
絵：いわさきちひろ
本体：2,000円＋税
発売：2015/12/21
2,000円(税込2,200円)
[新刊本] mahora 第3号
3,800円(税込4,180円)
2,800円(税込3,080円)
2,600円(税込2,860円)
1,500円(税込1,650円)
[zine] ひかりのかけら / ひかりのゆめ／水色デザイン（リトルプレス＋DVD）
